川西市名产无花果“朝采之惠”进入收获季

发布于: 2026年8月7日
川西市名产无花果“朝采之惠”进入收获季

在兵库县川西市,该市特产“晨采完熟”无花果的收获工作已经开始,当地农户从清晨起便忙于采摘和装运。为了让大家品尝到川西无花果的最佳风味,农户们在黎明前就开始采摘完全成熟的果实,以便在清晨送达市场。今年的无花果年度促销活动将于8月14日(星期五)在位于川西市荣町25号的Aste川西(アステ川西)举行。

川西无花果进入盛产期

得益于适合近郊农业的温和气候,川西市的无花果由80多户农家种植,种植面积约10.4公顷,主要集中在南部地区的久代、加茂和荣根一带。其产量居兵库县第二位,每年向京阪神地区出货约300吨。

川西无花果被称为“朝采之惠”(朝採りの恵み),在黎明前进行采摘,每一颗红透的成熟果实都经过人工精心挑选。无花果采摘后随即装箱发货。由于新鲜度至关重要,汇集到集散中心的无花果当天便会摆上货架,带着成熟的甘甜香气被送往千家万户的餐桌。

在川西市种植的被称为朝采之惠的无花果

在市内,这些无花果在JA兵库六甲(JA兵庫六甲)的农产品直销市场“四季之乡”(四季の郷,多田樱木2丁目)、川西南部农产品直销处(川西南部農産物直売所,久代1丁目)以及各大超市均有销售。市外也可以在JA兵库六甲的农夫市场“Smile阪神”(スマイル阪神,伊丹市北本町3丁目)购买。

在川西市久代1丁目种植无花果的农户多田安宏(61岁)的果园里,约100棵无花果树散发着阵阵甜香。在收获旺季,他大约凌晨4点就开始采摘,一直工作到早上6点左右交货。今年的收获工作从8月1日开始,预计将持续到10月左右。

多田先生表示:“今年雨季过后,连续出现了晴朗炎热的天气,所以无花果长得非常甜,颜色也非常红艳。我们每天早上都辛苦采摘完全成熟的果实,我想没有比这更新鲜的无花果了,衷心希望大家能买来尝尝。”

无花果促销活动

为了让更多人能够享用市里的特产无花果,促销活动每年都会在这个时节举行。

  1. 日期与时间: 8月14日(星期五),上午10:00至中午。活动当天上午8:00开始发放号码牌(先到先得),售完即止。
  2. 地点: Aste川西1楼,Pipu广场(ぴぃぷぅ広場)
  3. 主办单位: 市特产活动执行委员会(市特産物イベント実行委員会)

8月14日川西无花果促销活动的宣传图