东京公园酒店位于汐留,酒店内常年展出并售卖超过400件艺术作品。此次,酒店将与艺术家美纪翠(Midori Miki)合作,推出圣诞限定下午茶。“艺术色彩下午茶——色彩讲述故事的小型午后画廊”将于2026年12月1日(周二)至12月25日(周五)在25楼的ART colours Dining餐厅供应。
美纪翠目前正在酒店内创作“艺术家客房”,宾客们将有机会在享受节日风味的同时,沉浸在她的艺术世界中。
与艺术家美纪翠的合作
美纪翠以“超越可爱(kawaii)的幸福感”为主题,在日本国内外进行创作。她将食物新鲜美观的状态与腐烂崩塌的状态描绘在同一幅画作中,并通过结合宝石和丝带等元素,展现出可爱表象下潜藏的无常、依恋与记忆。通过这些相互矛盾的表达方式,她对“可爱”的本质——“幸福”,以及超越其上的“爱”与“永恒”进行了探讨。
在酒店26楼的走廊画廊露台上,访客可以欣赏到美纪翠的作品《YOUR GIFT》。她将呈现作品这一行为本身视为礼物,并珍视思念他人时萌生的喜悦,以及与艺术作品邂逅所带来的幸福。受此情感启发,本次下午茶将赠送礼物给挚爱之人的那份振奋心情,转化为了充满圣诞气息的下午茶时光。

圣诞圣代与茶点架
象征此次合作的重头戏是圣诞圣代“草莓玻璃杯圣代 × 美纪翠”。在装满草莓的玻璃杯中,酒店融入了让人联想到美纪作品的可爱元素,以及开启礼物瞬间的喜悦感。

茶点架上摆满了各式圣诞甜点,包括白色提拉米苏、柠檬酸奶树干蛋糕等。菜单卡的插画和设计也由美纪翠参与创作,宾客不仅能在美食中,还能在菜单卡本身感受到她的艺术世界。
艺术家进驻酒店计划(Artist in Hotel)
秉持着“可以入住的美术馆”这一理念,东京公园酒店开展了“艺术家进驻酒店”项目,邀请艺术家入住酒店并将整间客房创作成为一件艺术品。美纪翠目前正参与该项目,打造专属的“艺术家客房”。在正式完工前,这款下午茶提供了提前邂逅她作品世界的机会。
艺术家笔下的幸福形状、糕点师精心制作的圣诞风味,以及窗外延伸的东京美景,共同汇聚成一场可以品味的艺术盛宴。
艺术家简介:美纪翠(Midori Miki)

- 1989年:出生于德岛县
- 2012年:毕业于京都嵯峨艺术大学(现嵯峨美术大学)油画专业
- 2014年:修完东京艺术大学美术研究科油画硕士课程
菜单
茶点架
第一层:
- 白色提拉米苏
- 柠檬酸奶树干蛋糕
- 白巧克力榛子珍珠慕斯
- 橙子焦糖马卡龙
第二层:
- 开心果覆盆子迷你塔
- 红茶草莓闪电泡芙
- 苹果芝士蛋糕三明治曲奇
第三层:
- 香料腌制虾堡
- 鹅肝布丁配姜汁焦糖酱
- 口水鸡
司康饼:
- 原味司康饼
- 樱桃枫糖浆司康饼
- 苹果果酱
- 咖啡奶油
- 凝脂奶油
圣诞圣代:
- 草莓玻璃杯圣代 × 美纪翠
Art of Tea 茶饮
Art of Tea 是源自加利福尼亚州洛杉矶的高端茶饮品牌。其混合茶品甄选全球顶级的有机茶叶,在香气、口感与余韵上经过精心调配。它们能衬托出甜点与咸点的美味,为冬日的午后留下一抹舒适的余韵。
活动详情
- 日期: 2026年12月1日(周二)至12月25日(周五)
- 时间: 中午12:00至下午1:30(最后入场时间),用餐限时2小时
- 价格: 9,000日元(含税及15%服务费)
- 预约: 需提前预订,截止时间为到访日前两天的下午2:00
- 人数: 接受单人预订
- 地点: 东京公园酒店25楼,ART colours Dining餐厅
- 电话: +81-3-6252-1166

以上图片仅供参考。图中所示为双人份量。菜单内容及价格可能因食材供应情况而有所变动,恕不另行通知。