The Strings 表参道餐厅及酒吧酒廊推出九周年庆特别餐饮计划

The Strings 表参道（东京都港区；总经理：宫田博之）即将于2026年10月1日（周四）迎来开业九周年。为契合“感恩”的周年主题，位于一楼的 Cafe & Dining ZelkovA、二楼的 TAVERN by the green 以及地下一层的 TIME NEST BAR LOUNGE 三家餐厅，将于2026年9月14日（周一）至10月31日（周六）期间推出九周年特别计划。主厨们满怀九年来宾客支持的谢意，精心烹制出各具特色的秋日飨宴。

Cafe & Dining ZelkovA (1F)

为表达九周年谢意，Cafe & Dining ZelkovA 推出了一款旨在满足五感体验的全新套餐。餐点以专门为周年庆设计的“珠宝盒前菜”拉开序幕：缀满鲜花与珍珠的闪耀礼盒中，盛放着九种精致前菜，以此呼应“感恩”的周年主题。套餐后续提供选用当季食材的意面及主厨拿手主菜，最后以迷人的迷你芭菲作为甜美的收尾。

Cafe & Dining ZelkovA 九周年套餐之珠宝盒前菜

营业时间： 午餐 11:30–15:00（最后点餐时间 14:30），晚餐 17:00–22:00（最后点餐时间 20:00）

价格（含税及服务费）：

九周年午餐套餐：4,980日元
九周年晚餐套餐：5,980日元

午餐套餐：

九品珠宝盒前菜（爱媛县产真鲷薄切片 / 迷你马苏里拉奶酪卡普里沙拉 / 雪利酒香醋风味烤鸭 / 意大利生火腿配帕尔马干酪 / 蔬菜冻 / 加利西亚风味章鱼 / 西班牙冷汤 / 三文鱼开放式三明治 / 奶酪炸饭团）
马林鱼与鸡肉海陆双拼烧烤
芒果开心果迷你芭菲

晚餐套餐：

九品珠宝盒前菜（与午餐相同）
主厨精选当季意面
马林鱼与鸡肉海陆双拼烧烤
芒果开心果迷你芭菲

TAVERN by the green (2F)

TAVERN by the green 带来的周年纪念套餐，凝聚了主厨多年来对优质食材的深刻理解与纯熟技艺。该套餐以“双主菜”形式庆祝九周年：鱼类料理选用龙虾与新鲜海鲜，搭配浓郁的美式酱汁；肉类料理则呈现鲜嫩多汁的国产牛里脊，辅以浓香松露酱汁。宾客还能品尝到展现主厨匠心的多种料理，包括天使红虾与雪蟹饼，以及充满季节感的腌制三文鱼。餐后甜点是 TAVERN 的招牌现挤蒙布朗。

TAVERN by the green 周年纪念套餐菜品

营业时间： 午餐 11:30–17:00（最后点餐时间 15:00），晚餐 18:00–22:00（最后点餐时间 20:00）

价格（含税及服务费）：

九周年午餐套餐：6,500日元
九周年晚餐套餐：10,000日元

午餐套餐：

主厨开胃小点
柚子油醋汁腌制三文鱼
当日例汤
烤爱媛县产真鲷配美式酱汁
国产牛里脊配松露酱汁
TAVERN 招牌现挤蒙布朗

晚餐套餐：

主厨开胃小点
柚子油醋汁腌制三文鱼
天使红虾与雪蟹饼配西西里青酱及胡萝卜姜泥
龙虾与新鲜海鲜大拼盘配美式酱汁
国产牛里脊配松露酱汁
TAVERN 招牌现挤蒙布朗

TIME NEST BAR LOUNGE (B1F)

TIME NEST BAR LOUNGE 为宾客呈献九周年特别计划，丰富您的精致微醺之夜。核心亮点是仅在周年庆期间推出的塔帕斯拼盘。九款特色塔帕斯如同精巧的餐饮艺术品，陈列于时尚的餐架之上。其精致风味与酒吧原创鸡尾酒或香槟堪称绝配，同时还提供更加奢华的香槟畅饮套餐。宾客可在宽敞舒适的沙发座中，悠然品味每一道佳肴，享受一段注重味觉体验的尊贵时光。

TIME NEST BAR LOUNGE 九周年计划之塔帕斯拼盘