京都凱悅酒店坐落於東山地區，毗鄰三十三間堂與京都國立博物館，將於2026年黃金週期間在酒店各餐廳及酒吧推出一系列限時餐飲菜單。涵蓋義式午餐套餐、戶外露台燒烤、五月五日節雞尾酒等多種選擇，非常適合家庭、朋友團體，或是遊覽前後尋找用餐地點的旅客。
Trattoria Sette：黃金週 Pranzo 午餐套餐
酒店義大利餐廳 Trattoria Sette 將推出深受歡迎的「Pranzo」午餐套餐黃金週特別版，從前菜到甜點應有盡有。以義大利麵和披薩為主角，賓客可自選偏好的主菜。
日期： 2026年4月29日（週三）– 5月6日（週三）
地點： Trattoria Sette（2樓）
價格： 每位 ¥4,600（含稅及服務費）
套餐菜單：
- 前菜拼盤
- 主菜（任選一道）：蕃茄肉醬義大利麵、波隆那肉醬水管麵、每日特供義大利麵、瑪格麗特披薩、魔鬼辣椒披薩或每日特供披薩
- 每日特供甜點
可額外加點（另收費）：
- 蔬菜濃湯（+¥500）
- 國產牛里脊 tagliata（+¥2,000）
小學生及以下（12歲及以下）的兒童可選擇兒童套餐：披薩盤上擺放沙拉、前菜、迷你瑪格麗特披薩、迷你波隆那肉醬螺旋麵及蔬菜濃湯，附兒童飲料和香草冰淇淋。
兒童午餐套餐： 每位兒童 ¥3,100（含稅及服務費；限12歲及以下兒童）
預約：https://www.tablecheck.com/ja/shops/kyoto-regency-hyatt-trattoriasette/reserve
Cafe 33：露台燒烤
全日制餐廳 Cafe 33 將於黃金週期間舉辦戶外露台燒烤活動，讓賓客在綠意環繞的戶外享用現烤肉類與蔬菜。
日期： 2026年4月29日（週三）– 5月10日（週日）
時間： 下午5:30 – 晚上9:00（最後點餐 晚上8:30）
地點： Cafe 33 戶外露台 (雨天改為室內就座)
價格： 每位 ¥5,500（僅含餐食，含稅及服務費）
可選飲品套餐（90分鐘暢飲）：
- 酒精飲料：¥2,800（生啤酒、紅葡萄酒及白葡萄酒）
- 軟飲：¥1,400（柳橙汁、蘋果汁、可樂、零糖可樂、烏龍茶）
圖片僅供參考。
燒烤菜單包含：
- 排骨
- 牙買加風味雞肉
- 豬肉塔可
- 烤香腸串
- 黑安格斯牛里脊牛排
另含：沙拉、薯條、白飯及香草義式冰淇淋。
預約：https://www.tablecheck.com/shops/kyoto-regency-hyatt-cafe-33/reserve
Touzan Bar：五月五日節主題活動
Touzan Bar 將推出以五月五日節（Cinco de Mayo）為主題的活動，提供龍舌蘭烈酒雞尾酒與墨西哥美食搭配，營造節慶歡樂氛圍，持續至五月初。
日期： 2026年4月25日（週六）– 5月10日（週日）
時間： 下午5:00 – 晚上11:00
地點： Touzan Bar（花園層）
(不接受預約)
雞尾酒菜單（每杯 ¥2,000，含稅及服務費）：
- 瑪格麗塔
- Tommy's 瑪格麗塔
- Mezcalita
- 帕洛瑪
- Mezcal 帕洛瑪
餐食菜單：
- 三種塔可拼盤：¥2,200（含稅及服務費）
- 辣味肉醬（Chili con carne）：¥1,800（含稅及服務費）
- 玉米片（Nachos）：¥1,800（含稅及服務費）
Trattoria Sette：春季晚餐套餐（黃金週後亦可享用）
若您在黃金週以外的時間到訪，Trattoria Sette 的季節性春季晚餐套餐可持續供應至6月中旬。套餐主打當令食材，適合兩位及以上的賓客預約。
日期： 2026年4月20日（週一）– 6月14日（週日）
價格： 每位 ¥10,000（含稅及服務費；最少2位）
套餐菜單：
- 布拉塔起司卡布雷塞沙拉
- 鮭魚細扁麵（Tagliolini al salmone）
- 地中海風味烤鯛魚
- 國產牛里脊 tagliata
- Sette 提拉米蘇
預約：https://www.tablecheck.com/ja/shops/kyoto-regency-hyatt-trattoriasette/reserve
參加京都麵包節
酒店糕點精品店將於2026年5月9日（週六）及10日（週日）參加京都麵包節。此前在上賀茂神社舉辦的該活動，今年將移至京都國際會議廳舉行。
屆時將販售兩款商品：廣受好評的「栗子可頌杏仁餅」（回歸款）及全新「抹茶可頌杏仁餅」，每款 ¥400（含稅）。數量有限，建議早到。
活動詳情：
- 活動： 京都國際會議廳 京都麵包節
- 日期： 2026年5月9日（週六）– 10日（週日），上午10:00 – 下午3:00
(風雨無阻；如發布官方警報或遭遇災害可能取消) - 地點： 京都市左京區 京都國際會議廳
- 交通： 搭乘地鐵烏丸線至國際會館站，或至公車站「国際会館駅前」，步行約5分鐘
圖片僅供參考。菜單內容及詳情如有變更，恕不另行通知。
