El Karuizawa Prince Hotel West, ubicado en el distrito de Kitasaku, prefectura de Nagano, lanza un plan de corta duración por el "Tabi no Hi" (Día del Viajero) disponible para estancias desde el jueves 14 hasta el domingo 17 de mayo de 2026. El plan combina un vale de gasolina y un descuento para cenas en los restaurantes del hotel, una iniciativa orientada a facilitar el aspecto financiero de una escapada a mediados de mayo.
Con el aumento de los costes de los viajes a la par que la inflación general y el precio del combustible, muchos viajeros ajustaron o redujeron sus viajes durante la Golden Week de este año. El hotel ha programado esta oferta en torno al 16 de mayo, fecha reconocida en Japón como el "Tabi no Hi" (Día Nacional del Viajero), para ayudar a las personas a aprovechar al máximo la calma posterior a la Golden Week a un precio más accesible.
Todas las reservas incluyen dos "Enjoy Tickets" por valor de 1000 yenes cada uno (2000 yenes en total), entregados al realizar el check-in, junto con un vale de descuento del 20% para cenas en los restaurantes participantes del hotel. Los "Enjoy Tickets" pueden utilizarse en una gasolinera designada cercana, lo que ayuda a compensar los costes de combustible para los huéspedes que viajan a Karuizawa en coche.
Detalles del plan (Solo reservas web)
Periodo de estancia: Del jueves 14 al domingo 17 de mayo de 2026
Tarifas de habitación:
- Cabaña para 4 personas: desde 9875 yenes por persona (4 huéspedes compartiendo 1 habitación)
- Habitación doble: desde 17 750 yenes por persona (2 huéspedes compartiendo 1 habitación)
Incluye: Tarifa de 1 noche de alojamiento, 2 "Enjoy Tickets" (valor de 2000 yenes), vale de descuento para cena en restaurante
Tipos de habitación elegibles: Cabañas del Karuizawa Prince Hotel West (para 4, 6 u 8 personas) y habitaciones dobles
Gasolinera designada: Karuizawa Gas Station (72 Golf Karuizawa SS)
Restaurantes participantes:
- ALL DAY DINING LOUNGE/BAR Primrose
- Restaurante chino Tori (桃李)
- Restaurante japonés Karamatsu (からまつ)
Los "Enjoy Tickets" se entregan en el check-in y no se pueden canjear por dinero en efectivo ni se devolverá cambio. Solo son válidos en 72 Golf Karuizawa SS y no pueden utilizarse en otras gasolineras. El vale de descuento para cenas en restaurantes requiere reserva previa realizada el día antes de la cena; algunos platos del menú pueden quedar excluidos del descuento. El descuento no se puede combinar con otras promociones o tarifas especiales.
Sobre el "Enjoy Ticket": Cada "Enjoy Ticket" tiene un valor de 1000 yenes y puede utilizarse en la gasolinera designada, en los restaurantes del hotel, en actividades dentro del recinto del hotel y en instalaciones turísticas afiliadas dentro y alrededor de Karuizawa.
