El Kobe Portopia Hotel (Chuo-ku, Kobe) ofrecerá un menú de verano junto a su piscina exterior Roof Garden y su piscina nocturna a partir del viernes 10 de julio de 2026. A solo 10 minutos de Sannomiya, esta selección de comidas y bebidas permite a los huéspedes disfrutar de un ambiente de resort.
El menú de comida incluye una contundente hamburguesa de ternera al estilo hawaiano y un sándwich de pita al estilo mediterráneo con una refrescante salsa de yogur, junto con recetas originales como un bol de açai y un mala tang elaborado con fideos de batata. La carta de bebidas ofrece más de 30 opciones de estilo resort, desde cócteles junto a la piscina inspirados en el cielo veraniego y el agua brillante, hasta frappes frescos y refrescantes.
Como novedad este verano, el plan "Poolside Food & Beer" combina la entrada a la piscina con un vale de 2.000 yenes para artículos del menú de la piscina. Es una opción ideal para los familiares que acompañan pero no nadan; cualquiera que quiera disfrutar del verano sin meterse en el agua. Los huéspedes pueden relajarse junto a la piscina con una cerveza fría y comida de temporada para disfrutar de una auténtica sensación de resort.
Roof Garden Pool
https://www.portopia.co.jp/information/detail/58/
Portopia Night Pool
https://www.portopia.co.jp/information/detail/72/
Plan de comida y cerveza junto a la piscina
El plan incluye la entrada a la piscina y un vale de 2.000 yenes válido para artículos del menú de la piscina.
En el entorno al aire libre de la piscina, los huéspedes pueden combinar una cerveza fría con comida de verano para disfrutar de un ambiente de terraza cervecera.
| Periodo | Precio |
|---|---|
| Julio, septiembre | 3.500 yenes |
| Agosto | 4.000 yenes |
- Este plan no incluye acceso a la piscina ni a los vestuarios.
- El precio es el mismo para la sesión diurna (mañana o tarde) que para la nocturna.
- No existe un precio reducido para niños (menores de 3 años entran gratis).
- La piscina nocturna está limitada a mayores de 18 años; los menores de 18 pueden usar la piscina durante el "Family Night" (jueves, domingos, festivos y del 10 al 15 de agosto).
Menú de comida y bebida
La oferta incluye el popular bol de açai, un mala tang hecho con fideos de batata suaves y elásticos, y bebidas junto a la piscina para refrescarse después de un rato en el agua.
El bol de açai está cubierto con miel Portopia, recolectada en el propio hotel, lo que lo convierte en un plato exclusivo que solo se puede encontrar en la piscina del jardín del Kobe Portopia Hotel. El mala tang combina un caldo picante para combatir el calor del verano con fideos que resultan muy ligeros, una combinación perfecta para la temporada.
Los cócteles y batidos junto a la piscina tienen un sabor agridulce adaptado al sol del verano, lo que aumenta la sensación de resort.
Hay artículos adicionales del menú disponibles en el sitio web oficial.
