La Jyho Terrace (ラジョウ テラス), ubicado dentro del All Day Dining La Jyho en el Kyoto Century Hotel, organiza un buffet de dulces de verano por tiempo limitado llamado "The Royal Lounge: Sweet Symphony" (ザ ロイヤルラウンジ ~スイート シンフォニー~). El evento se lleva a cabo desde el sábado 13 de junio hasta el domingo 23 de agosto de 2026, los viernes, sábados, domingos y días festivos, siendo indispensable reservar con antelación.


Esta es la segunda entrega de la serie The Royal Lounge, que presenta un formato de "servicio completo" donde el personal entrega todos los artículos —tanto dulces, platos salados como bebidas— directamente al asiento de cada invitado mediante un carrito de servicio. La oferta de verano gira en torno a frutas de temporada como melón, mango y durazno, con una vibrante variedad de 14 postres que ofrecen sabores frescos y refrescantes incluso en los días calurosos.
Postre de bienvenida: Shortcake de melón
Al sentarse, cada invitado recibe un postre especial de bienvenida: un shortcake donde el propio melón sirve como recipiente. Un bizcocho esponjoso y una crema suave se intercalan con melón, fresa y naranja, creando un hermoso corte transversal.
Se solicita a los huéspedes con alergias que informen al restaurante al momento de la reserva; se puede organizar un shortcake alternativo utilizando diferentes frutas.

Postres de carrito y platos salados
Al ser el personal quien lleva todo a la mesa, los huéspedes pueden disfrutar de su tiempo sin interrupciones. La selección de 14 postres en carrito incluye pastel de rollo de durazno blanco y mousse de melón —ambos diseñados para resultar ligeros incluso con el calor—, además de shortcake con naranja, gelatina de frutas y otras creaciones de temporada. También hay seis sabores de helado disponibles, junto con opciones saladas como pastel de carne y pizza de baguette. La experiencia se completa con bebidas de consumo libre.

Dulces
Pastel de rollo de durazno blanco, mousse de melón, shortcake, tarta de melón, tarta de mango, tarta de limón, tarta de chocolate y plátano, tarta de matcha, daifuku de frutas, gelatina de frutas, panna cotta, fruta en vaso, canelé, financier
Helados Vainilla, chocolate, matcha, durazno, melón, mango
Platos salados
Ensalada César con verduras coloridas, minestrone, papas cajún, pastel de carne, pizza de baguette, curry de La Jyho, pan
Bebidas de consumo libre Café, café latte, té (Earl Grey, Darjeeling, Peach Passion, etc.), refrescos




Detalles del evento
Periodo: Del sábado 13 de junio al domingo 23 de agosto de 2026 (viernes, sábados, domingos y días festivos)
Se requiere reserva antes de las 5:00 p. m. del día anterior
Horario: De 3:30 p. m. a 5:30 p. m. (120 minutos)
Precio: ¥6,000 por persona (misma tarifa para niños a partir de 6 años)
Lugar: La Jyho Terrace (Kyoto Century Hotel, 2.ª planta, All Day Dining La Jyho)
680 Higashi-Shiokoji-cho, Shimogyo-ku, Kioto
Reservas y consultas: TEL 075-351-0085 (Recepción general de restaurantes, de 10:00 a. m. a 7:00 p. m.)
Sitio web oficial: https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/kyoto-centuryhotel/terracemenu/the-royal-lounge-sweet-symphony/
Todos los precios incluyen un 15% de cargo por servicio e impuestos al consumo. El contenido del menú está sujeto a cambios según la disponibilidad de ingredientes. Los horarios de funcionamiento están sujetos a cambios sin previo aviso; consulte el sitio web oficial para obtener la información más reciente.
Acerca de La Jyho Terrace
La Jyho Terrace es un restaurante bistró orientado a adultos ubicado en la parte trasera del All Day Dining La Jyho. A pesar de estar en interiores, el espacio está inundado de luz natural gracias a los ventanales que dan a un frondoso jardín. El menú se centra en una refinada cocina francesa de calidad hotelera, ofrecida tanto en formato de menú como a la carta.

Horario
- Menú de almuerzo: 11:30 a. m. a 3:00 p. m. (último pedido a las 2:30 p. m.)
- Menú de cena: 5:30 p. m. a 10:00 p. m. (último pedido a las 8:30 p. m.)
- A la carta y comidas ligeras: 11:30 a. m. a 10:00 p. m. (último pedido de comida a las 9:00 p. m. / último pedido de bebidas a las 9:30 p. m.)
Capacidad de asientos: 32 asientos
Sitio web oficial: https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/kyoto-centuryhotel/restaurant/lajyho-terrace/