Escena de producción anterior
Los Tres Jardines de Ogikubo (barrio de Suginami, Tokio) acogerán un «Artista en Residencia» del 17 de enero (sábado) al 11 de febrero (miércoles, festivo) de 2026. Esta es la primera vez que los Tres Jardines de Ogikubo emprenden un programa de este tipo.
¿Qué es Artista en Residencia?
Artista en Residencia es un programa cultural en el que los artistas se alojan en un lugar diferente a su entorno habitual y realizan investigaciones, creación y presentación, a la vez que valoran la relación con la naturaleza, la historia y la gente del lugar.
Cómo disfrutar del Artista en Residencia de los Tres Jardines de Ogikubo
・La producción se lleva a cabo en un entorno rico en historia, cultura y vegetación en los Tres Jardines de Ogikubo.
・Los visitantes pueden observar el proceso de producción y participar en eventos relacionados, como talleres.
・Valoramos no solo la «obra terminada», sino también el «proceso de producción». El tiempo en que el artista está en contemplación también es una parte importante de la producción: escuchar, sentir la atmósfera. Por favor, experimente los «sonidos» en este espacio.
Presentación de la artista
Kaoru Shibuta
Una artista que representa los sonidos y la presencia de la naturaleza como colores y formas
≪Trayectoria≫ Nacida en Hokkaido en 1980.
Se graduó en la Escuela de Maquillaje Pan en 2000 y en el Instituto de Maquillaje Kanebo en 2003.
Ha presentado obras en el Espronceda Center for Art & Technology Barcelona, el Santa Monica Art Center (CASM), el National Centre for Contemporary Arts Russia (NCCA), el ART:1 NEW MUSEUM (Yakarta), el European Cultural Centre (Venecia), el Shioe Museum of Art Takamatsu, y otros.
≪Premios principales≫ 2023 Gran Premio del Concurso JK-G (Seúl)
2021 13º Gran Premio del Festival de Arte en Papel (Shizuoka)
2019 14º Premio Arte Laguna (Venecia), y otros
Periodo de producción en los Tres Jardines de Ogikubo
Del 17 de enero (sábado) al 11 de febrero (miércoles, festivo) de 2026
※El 15 de enero (jueves) y el 16 de enero (viernes) son días de preparación
※Cerrado todos los miércoles (día de cierre de los Tres Jardines de Ogikubo) + 9 de febrero (lunes)
Lugar de producción
Tekigaiso Edificio anexo Habitación japonesa 2
※Los visitantes pueden ver desde el lado de la Habitación japonesa 3 del Edificio anexo.
※La artista puede estar ausente del lugar de producción para entrevistas y descansos mientras se inspira en los Tres Jardines de Ogikubo (Parque Tekigaiso, Parque Otaguro, Jardín Kadokawa).
Eventos relacionados
A medida que avance la producción, se compartirán actualizaciones en el sitio web oficial de los Tres Jardines de Ogikubo y en el Instagram oficial de Tekigaiso.
Las obras terminadas se darán a conocer en varios lugares de los Tres Jardines de Ogikubo en marzo.
Disfrute de esta experiencia especial de seguir el proceso de la artista de sentir la atmósfera de Suginami y Ogikubo y transformarla en arte.
Parque Tekigaiso
167-0051 2-43-36 Ogikubo, Suginami-ku, Tokio
Entrada: Adultos 300 yenes, estudiantes de primaria y secundaria 150 yenes (gratis para niños en edad preescolar)
