THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA จะจัดงาน Shinshu Wine Week ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 2 ถึงวันศุกร์ที่ 9 ตุลาคม 2026 เพื่อแนะนำเสน่ห์ของไวน์ที่ผลิตในจังหวัดนากาโน่ ในช่วงเวลาดังกล่าว โรงแรมได้นำเสนอแผนการเข้าพักแบบจำกัดเวลาที่มาพร้อมกับอาหารค่ำแบบจับคู่ไวน์สุดพิเศษ รวมถึงกิจกรรม "Petit Salon Tastings" ที่จัดขึ้นทุกวัน โดยซอมเมลิเย่ร์ประจำโรงแรมจะมาแนะนำเสน่ห์ของไวน์ชินชูและให้แขกได้ลิ้มลอง ณ จุดนั้น นอกจากนี้ ในวันที่ 2 ตุลาคม กิจกรรมชิมไวน์ในซาลอนยังได้รับเกียรติจากแขกรับเชิญจาก Sun Sun Winery มาแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับไวน์ของโรงบ่มไวน์แห่งนี้ด้วย
HIRAMATSU HOTELS ยังมีแผนการเข้าพักพิเศษเฉพาะฤดูใบไม้ร่วงที่สาขาคาชิโกจิมะและเกียวโตในฤดูกาลนี้ เพื่อเชิญชวนให้แขกได้เพลิดเพลินไปกับอาหารรสเลิศและการพักผ่อนที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละจุดหมายปลายทางในช่วงวันหยุดฤดูใบไม้ร่วงที่น่าประทับใจ
THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA | Shinshu Wine Week
งาน Shinshu Wine Week ซึ่งจัดขึ้นทุกสามเดือนที่ THE HIRAMATSU KARUIZAWA MIYOTA เป็นโปรแกรมยอดนิยมที่สร้างขึ้นรอบแผนอาหารค่ำสุดพิเศษที่มีให้บริการเฉพาะในช่วงงานเท่านั้น โดยแผนนี้เป็นการจับคู่คอร์สอาหารฝรั่งเศสเบาๆ ที่ใช้วัตถุดิบจากชินชูมากมาย เข้ากับไวน์นากาโน่ที่คัดสรรมาอย่างดีโดยซอมเมลิเย่ร์ของโรงแรม
La Lumière Claire บนชั้นห้าของอาคารหลัก ซึ่งเป็นสถานที่จัดกิจกรรมชิมไวน์ในซาลอน
ในวันที่ 2 ตุลาคม ทางโรงแรมจะต้อนรับแขกรับเชิญจาก Sun Sun Winery มาในกิจกรรมชิมไวน์ในซาลอน ด้วยที่ตั้งที่ระดับความสูงประมาณ 800 เมตร Sun Sun Winery ใช้ประโยชน์จากความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างกลางวันและกลางคืนในการปลูกองุ่น ทำให้ได้ไวน์ที่มีชื่อเสียงในด้านความหวาน ความสดชื่นของกรด และกลิ่นหอมที่เข้มข้น แขกสามารถรับฟังข้อมูลโดยตรงจากทางโรงบ่มไวน์เกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้ไวน์ของพวกเขามีความโดดเด่น ตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 9 ตุลาคม ซอมเมลิเย่ร์ประจำโรงแรมจะจัดกิจกรรม "Petit Salon Tastings" เพื่อให้แขกได้สำรวจเสน่ห์ของไวน์นากาโน่ ซึ่งได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้จากหลากหลายมุมมอง
[Shinshu Wine Week] แผนอาหารค่ำพร้อมไวน์จับคู่แบบจำกัดเวลา / รวมอาหารค่ำและอาหารเช้า
- ระยะเวลา: 2 ตุลาคม (ศุกร์) ถึง 9 ตุลาคม (ศุกร์) 2026
- ราคา: เริ่มต้นที่ 86,900 เยนต่อท่าน (เข้าพัก 2 ท่านต่อห้อง รวมภาษีแล้ว)
- หมายเหตุ: ราคาอาจแตกต่างกันไปตามประเภทห้องพัก
- สิ่งที่รวมอยู่ในแพ็กเกจ:
- อาหารค่ำ: อาหารฝรั่งเศสแบบฟูลคอร์ส จับคู่กับไวน์ชินชู
- อาหารเช้า: สไตล์ตะวันตก
- กิจกรรมระหว่างการเข้าพัก:
- กิจกรรมชิมไวน์ในซาลอนโดยมีเจ้าหน้าที่จากโรงบ่มไวน์เป็นผู้นำเสนอ
- 2 ตุลาคม (ศุกร์): คุณ Satoshi Muto จาก Sun Sun Winery
- หมายเหตุ: วันที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามตารางเวลาของโรงบ่มไวน์
- "Petit Salon Tasting" โดยซอมเมลิเย่ร์ของโรงแรม
- 3 ตุลาคม (เสาร์) ถึง 9 ตุลาคม (ศุกร์) เวลา 16.00 น. ถึง 17.00 น.
- กิจกรรมชิมไวน์ในซาลอนโดยมีเจ้าหน้าที่จากโรงบ่มไวน์เป็นผู้นำเสนอ
ข้อเสนอการท่องเที่ยวฤดูใบไม้ร่วงจาก HIRAMATSU HOTELS
ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ นอกเหนือจากงาน Shinshu Wine Week ที่มิโยตะแล้ว HIRAMATSU HOTELS ยังนำเสนอแผนสปาฟื้นฟูที่คาชิโกจิมะเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากช่วงฤดูร้อน และชุดน้ำชายามบ่ายขนาดเล็ก (Petit Afternoon Tea) ที่เสิร์ฟในห้องพักที่สาขาเกียวโตพร้อมรสชาติแห่งฤดูกาล เพลิดเพลินกับวันหยุดฤดูใบไม้ร่วงอันแสนอบอุ่นที่สะท้อนถึงเอกลักษณ์ของแต่ละจุดหมายปลายทาง
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS Kashikojima | สปาฤดูใบไม้ร่วง
ด้วยการจับคู่อาหารฝรั่งเศสที่ใช้วัตถุดิบมากมายจากอิเสะ-ชิมะ เข้ากับทรีตเมนต์ 90 นาทีจาก CLAYD SPA แผน "Autumn Spa" จะเชิญชวนให้แขกได้ผ่อนคลายท่ามกลางธรรมชาติอันเงียบสงบของคาชิโกจิมะ ซึ่งเป็นการพักผ่อนเพื่อฟื้นฟูร่างกายที่เหนื่อยล้าจากช่วงฤดูร้อน
ภาพนี้เป็นเพียงภาพประกอบเท่านั้น
[รวมทรีตเมนต์สปา 1 ครั้ง] สปาฤดูใบไม้ร่วง — แผน Clayd Recovery Spa / รวมอาหารค่ำและอาหารเช้า
- ระยะเวลาการเข้าพัก: 1 กันยายน (อังคาร) ถึง 30 พฤศจิกายน (จันทร์)
- ราคา: เริ่มต้นที่ 91,300 เยนต่อท่าน (เข้าพัก 2 ท่านต่อห้อง รวมภาษีแล้ว)
- หมายเหตุ: ราคาอาจแตกต่างกันไปตามประเภทห้องพัก
- สิ่งที่รวมอยู่ในแพ็กเกจ:
- อาหารค่ำ: อาหารฝรั่งเศสแบบฟูลคอร์ส
- อาหารเช้า: สไตล์ตะวันตก
- CLAYD SPA: 90 นาที (รวมเวลาเตรียมการเป็น 120 นาที) สำหรับ 1 ท่าน
THE HIRAMATSU Kyoto | Petit Afternoon Tea ฤดูใบไม้ร่วง
นำเสนอขนมหวานฤดูใบไม้ร่วงต้นตำรับ 5 รายการจากเชฟขนมหวาน รวมถึงมงบล็องเกาลัดเคียวทันบะและองุ่นไชน์มัสกัตตามฤดูกาล จับคู่กับไวน์สปาร์กลิง โดยชุดน้ำชายามบ่ายขนาดเล็กนี้จะเสิร์ฟให้ถึงภายในห้องพักส่วนตัวของแขก เพื่อช่วงเวลาจิบชาสุดพิเศษที่เน้นรสชาติของฤดูใบไม้ร่วงในพื้นที่ส่วนตัวอันกว้างขวาง
ภาพนี้เป็นเพียงภาพประกอบเท่านั้น
[จำกัดเวลา / อาหารอิตาเลียน] แผนในห้องพัก In-Room Autumn Petit Afternoon Tea / รวมอาหารค่ำและอาหารเช้า
- ระยะเวลาการเข้าพัก: 1 พฤศจิกายน (อาทิตย์) ถึง 30 พฤศจิกายน (จันทร์)
- ราคา: เริ่มต้นที่ 78,800 เยนต่อท่าน (เข้าพัก 2 ท่านต่อห้อง รวมภาษีแล้ว)
- หมายเหตุ: ราคาอาจแตกต่างกันไปตามประเภทห้องพัก
- หมายเหตุ: ภาษีที่พักเมืองเกียวโต (400 ถึง 10,000 เยนต่อคนต่อคืน) จะถูกเรียกเก็บในสถานที่จริง
- สิ่งที่รวมอยู่ในแพ็กเกจ:
- ชุดน้ำชายามบ่าย Petit Afternoon Tea ฤดูใบไม้ร่วง: ขนมหวานขนาดเล็ก 5 รายการและไวน์สปาร์กลิง (หนึ่งขวดเต็มต่อห้อง)
- อาหารค่ำ: อาหารอิตาเลียนแบบฟูลคอร์สที่ Ristorante La Luce
- อาหารเช้าแบบเบาๆ: ขนมอบ สลัด ผลไม้ และน้ำผลไม้ พร้อมกาแฟหรือชา
HIRAMATSU HOTELS นำเสนอการเข้าพักตามฤดูกาลที่ช่วยให้แขกได้สัมผัสกับธรรมชาติและวัฒนธรรมของแต่ละภูมิภาค พร้อมลิ้มรสอาหารและความสะดวกสบายที่เป็นเอกลักษณ์ของสถานที่นั้นๆ ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ แขกยังสามารถตั้งตารอเทศกาลใบไม้เปลี่ยนสีที่อาตามิ การเดินป่าและชมศิลปะในเซ็นโกคุฮาระ และการเล่นกอล์ฟที่กินอูซะในโอกินาว่า ซึ่งจะทำให้แต่ละฤดูกาลมีความหมายลึกซึ้งยิ่งขึ้นด้วยอาหารท้องถิ่นในทุกจุดหมายปลายทาง
