作为 ROTOTO 总部所在地，奈良既承载着历代传承的传统工艺，又孕育着扎根于当地独特土壤的新兴感性。为了将奈良的工艺与文化呈现给东京，第二届奈良节将于2026年8月27日（周四）至9月8日（周二）在 ROTOTO STORE 回归。继去年之后，凉鞋品牌 HEP、百年织布厂三广织布（Sanko Orifu），以及由米其林主厨监制的 TENKARA GELATO 将再次参展。本次加入的新品牌包括：利用地域资源连接人与自然的松田商店（Matsuda Store）香氛产品；体现大和气候的 KIKKA GIN 精酿金酒；由 chocobanashi 品牌直接从印度和越南农场采购可可豆制成的巧克力；M.F. Lab. 使用奈良非规格果蔬制作的无添加果干，旨在减少食物损耗；以及使用奈良产大米酿造的长龙酒造（CHORYO CRAFTBEER）精酿啤酒。从手工艺人到食品制作商，本次活动将全方位展现奈良的多元魅力。在这13天关于工艺、美食与文化的盛会中，访客即便身在东京，也能亲身感受“当下的奈良”。
认识八大奈良品牌
HEP — 凉鞋 / 大和高田市
源自1952年在奈良创立的川东履物商店旗下的凉鞋品牌。它对日本广受欢迎的“Hep凉鞋”进行了现代风格的重新诠释，既有适应各种风格的中性外观，又具备舒适的穿着感。该系列产品用途广泛，适合日常穿着，也与 ROTOTO 的袜子非常搭配。本次将展出其标准款式。
Instagram: https://www.instagram.com/hepsandal/ · 网站: https://www.hep-sandal.jp/
三广织布 (Sanko Orifu) — 生活用品 / 广陵町
自1958年成立以来，这家老字号织布厂一直致力于生产奈良传统的蚊帐布料。他们坚持使用天然材料，制造出适合可持续发展社会的产品。透气性极佳的面料会随着使用次数的增加而变得柔软，制作而成的产品能温柔地呵护人体和物品。本次将展出吸水性极佳的日常洗碗巾和手帕。
Instagram: https://www.instagram.com/sanko.ori/ · 网站: https://www.sanko-orifu.jp/
松田商店 (Matsuda Store) — 香氛 / 奈良市
1940年作为奈良市猿泽商店街的纪念品店成立。他们通过连接人与自然、并兼顾材料、地域与环境的制造理念，将带有奈良历史与风景的产品带入现代生活。本次焦点为能够柔和充盈空间或调整心境的香氛产品。
Instagram: https://www.instagram.com/matsuda.nara/ · 网站: https://matsudastore.com/
KIKKA GIN (橘花) — 精酿金酒 / 五条市
由大和蒸馏所制作的精酿金酒，旨在通过金酒表达奈良的气候与历史。奈良曾是丝绸之路的东端，多种文化与技术在此交汇。该产品使用了备受珍视的大和橘、大和当归等植物成分，赋予了酒体反映土地特色与历史的风味。本次将展出其系列标准款。
Instagram: https://www.instagram.com/yamatodistillery/ · 网站: https://www.yamato-distillery.jp/
chocobanashi — 巧克力 / 五条市
位于奈良五条市的巧克力专门店，从可可豆开始全程手工制作。可可豆直接采购自印度和越南农户，原料选择透明可见，从挑选到烘焙的每一个环节都在店内完成。产品不使用食品添加剂，仅通过可可豆与糖分激发原始风味。本次将提供巧克力、糖浆及格兰诺拉麦片。
Instagram: https://www.instagram.com/chocobanashi/ · 网站: https://chocobanashi.base.shop/
M.F. Lab. — 果干 / 五条市
该果干品牌由一位在奈良五条市西吉野柿子农家长大的侍酒师创立。秉承将非规格果蔬变废为宝的理念，他们将原本无法进入常规渠道销售的全熟果实升级改造为无添加果干，在激发食材天然风味的同时，也助力减少食物损耗。除标准系列外，还将提供季节限定款。
Instagram: https://www.instagram.com/m_f_lab_/ · 网站: https://shop.mflab.jp/
TENKARA GELATO — 意式冰淇淋 / 天川村
位于奈良天川村的天然系意式冰淇淋店，四周环绕着清澈的蓝色河流与壮美的圣山。其配方由同在天川村的米其林一星餐厅 SÉN 的主厨砂山利春监制。每一份冰淇淋都如同烹饪菜肴般精心制作，致敬纪伊山地及其孕育的恩赐，带来独特风味。
Instagram: https://www.instagram.com/tenkara_gelato/ · 网站: https://tenkara-no-okurimono.com/
长龙酒造 (CHORYO CRAFTBEER) — 精酿啤酒 / 广陵町
始于2021年的广陵町酒厂，秉持“让人想再喝一杯”的理念，利用酿造清酒积累的技术开发精酿啤酒。本次主打使用奈良产大米酿造的 Rice Lager，刻意控制啤酒花和麦芽的风味，以突出大米的柔和甜味，展现出奈良独特的风土特色。
Instagram: https://www.instagram.com/choryo_brewpark/ · 网站: https://www.choryo.jp/beer/
特别支持：MOHEIM
本次特别邀请了来自福井的生活方式品牌 MOHEIM 参与。其用心打造能陪伴日常生活的优质产品这一理念，与 ROTOTO 及奈良节的精神不谋而合，MOHEIM 也为本次活动的空间设计提供了支持。活动期间，MOHEIM 将展示并销售其产品，并在开幕招待会上提供用于享用啤酒的玻璃杯。
MOHEIM
创立于2014年的生活方式品牌，扎根于福井的工艺传统。他们与海内外设计师合作，开发从餐具到家具的各类产品。通过现代视角重塑工艺与可持续性，创造出极简且通用的设计，让人在使用中产生长久的依恋。
Instagram: https://www.instagram.com/moheim_jp/ · 网站: https://moheim.com/jp/
寺田英治 x ROTOTO：手拭巾全新加入
延续去年广受好评的反响，由艺术家寺田英治设计的特别版 T 恤将再次回归，仅在 ROTOTO STORE 独家销售。T 恤背面印有醒目的活动标题，正面则绘有灵感源自奈良正仓院收藏名品“螺钿紫檀五弦琵琶”的图案。这一象征奈良节的作品将再次上架。此外，今年还新增了采用相同艺术设计的“手拭巾”，让您更好地度过漫长的日本夏季。
“奈良节原创 T 恤” — 4,950日元（含税）
颜色：白色、深蓝色
尺码：M / L / XL
“奈良节原创手拭巾” — 1,650日元（含税）
颜色：白底深蓝图案
在 ROTOTO STORE 消费满10,000日元（含税）的顾客即可获得赠品。
寺田英治
画家，致力于通过绘画和文字，以当代视角重构日本传统历法与习俗中蕴含的民间感性，追求触动文化记忆的表达方式。
Instagram: https://www.instagram.com/hideji_t/ · 网站: https://teradahideji.com/project/tamiga/
夏季活动：奈良节限定手拭巾赠送
奈良节期间，消费满10,000日元（含税）的顾客将获赠原创手拭巾。此为本次活动期间限定赠品，建议趁早前往领取，送完即止。
奈良节开幕祝酒会
8月27日（周四）活动首日，我们将举办开幕招待会以庆祝第二届奈良节的启幕。届时将使用 MOHEIM 提供的玻璃杯品尝长龙酒造的 Rice Lager 啤酒。在 ROTOTO 奈良产袜子及各参展品牌精心制作的工艺品簇拥下，诚邀各位举杯共庆奈良节的开启——品尝啤酒，寻觅心头好物，感受奈良工艺的温度。欢迎随时光临。
日期： 2026年8月27日（周四），晚上7:00至9:00
- 上午11:00至下午6:30：ROTOTO STORE 正常营业
- 下午6:30至7:00：暂停营业进行活动布置
- 晚上7:00至9:00：招待会签到
请参加招待会的访客携带名片。
活动概览
活动名称： 奈良节
日期： 2026年8月27日（周四）至9月8日（周二）
地点： ROTOTO STORE
参展品牌： HEP（凉鞋 / 大和高田市）、三广织布（生活用品 / 广陵町）、松田商店（香氛 / 奈良市）、KIKKA GIN（精酿金酒 / 五条市）、chocobanashi（巧克力 / 五条市）、M.F. Lab.（果干 / 五条市）、TENKARA GELATO（意式冰淇淋 / 天川村）、长龙酒造（CHORYO CRAFTBEER）（精酿啤酒 / 广陵町）
特别参与： MOHEIM（生活方式产品）
艺术设计： 寺田英治
后援： 奈良市观光协会、大和高田市、广陵町
场馆信息
名称： ROTOTO STORE
地址： 东京都涩谷区西原2-28-3 Clover Building 1F
电话： 03-6407-1530
营业时间： 上午11:00至晚上7:00
休息日： 周三
Instagram： https://www.instagram.com/rototo_store/
