El Kawagoe Prince Hotel (Niitomachi, Kawagoe, Saitama) organiza un "bufé parcial de sábado por la noche" por tiempo limitado en su restaurante tipo bufé Etoile, ubicado en el noveno piso. El evento se llevará a cabo durante los cinco sábados de agosto de 2026 (1, 8, 15, 22 y 29 de agosto) con un servicio de cena en un restaurante que, normalmente, solo está disponible durante el almuerzo.
El formato combina una temática del sur de Europa con un plato principal de precio fijo y un bufé libre. Platos como los mejillones a la marinera (moules marinières), la pizza Margherita y el gazpacho con cabello de ángel evocan el ambiente de un resort de verano, por lo que es una opción ideal para quienes buscan disfrutar de un toque de vacaciones cerca de casa.
Una nueva opción para las cenas de fin de semana
El horario habitual del restaurante es solo para el almuerzo, pero esta edición especial extiende el servicio hasta la noche para satisfacer la demanda estival nocturna y ofrecer a los residentes locales una nueva opción para las noches de fin de semana. La experiencia es ideal para familias de vacaciones, grupos de amigos, parejas y cualquier persona que busque un ambiente de estilo resort sin necesidad de realizar un largo viaje.
Cuatro platos principales para elegir
El plato principal sigue un estilo de precio fijo, donde los clientes eligen una de las cuatro opciones:




| Plato principal | Descripción |
|---|---|
| Pasta a la crema de camarones | Rica salsa Américaine que cubre cada bocado |
| Pâté en Croûte con foie gras y salsa de vino tinto | Un plato digno de un hotel envuelto en hojaldre dorado |
| Pescado blanco salteado con salsa de champán | Delicado pescado blanco maridado con una ligera salsa con aroma a champán |
| [Mejorado] Roast beef de ternera nacional, ligeramente ahumado con salsa gribiche de hierbas | Cocinado a fuego lento durante seis horas y terminado con un suave ahumado (+900 ¥) |
También hay disponible una opción de menú infantil: hamburguesa de ternera y cerdo nacional con salsa demi-glace y camarones fritos.
Selección del bufé
Junto con el plato principal elegido, hay entrantes, platos calientes y postres disponibles en el bufé libre. La selección incluye:
- Gougères, pepino y camarones baby al estilo picante, compota de tomates cherry con menta
- Mini sopa de maíz, pan frito con aceite de oliva y especias cajún
- Curry de ternera especial del chef, salade maison, mejillones a la marinera
- Arancini, pizza Margherita, pudin de mango, tiramisú y más
Acerca del restaurante tipo bufé Etoile

Ubicado en el noveno piso, el restaurante tipo bufé Etoile es un espacio luminoso y abierto, bañado por la luz que entra a través de sus grandes ventanales. El menú se centra en la cocina occidental con una amplia variedad de platos.
Detalles del evento
Periodo: sábados de agosto de 2026: 1, 8, 15, 22 y 29 de agosto
Horario: de 17:00 a 20:00 (último pedido: 19:30)
Lugar: Restaurante tipo bufé Etoile (9.ª planta), Kawagoe Prince Hotel
Precio:
- Adultos: 5500 ¥ (plato principal mejorado: +900 ¥)
- Niños (de 4 años a primaria): 2500 ¥
Los precios incluyen el impuesto al consumo. Se añadirá un cargo por servicio del 13 % al pagar.
Reservas: https://www.princehotels.co.jp/kawagoe/plan/etoile/saturdaynight_buffet_2026_08/