El Northern Terrace Diner del Sapporo Grand Hotel (Ala Este, 1.ª planta) celebra una campaña de reserva anticipada para sus planes de bufé de verano y las vacaciones de Obon hasta el 30 de junio de 2026 (martes). Las reservas realizadas durante este periodo recibirán un descuento de 500 ¥ sobre el precio estándar de adulto en cada uno de los tres planes disponibles esta temporada.

Cada plan incluye una completa selección desde entrantes hasta postres, destacando las estaciones de cocina en vivo. Los platos destacados de este verano incluyen el popular roast beef, gambas al ajillo a la plancha y dulces de melón de Hokkaido.
Resumen de la campaña de reserva anticipada
Periodo de la campaña: Hasta el 30 de junio de 2026 (martes)
Lugar: Northern Terrace Diner (Ala Este, 1.ª planta), Sapporo Grand Hotel
Reservas y consultas: 011-261-3376 (Reservas de restaurante)
Todos los precios incluyen impuestos y gastos de servicio.
Bufé de cena de vacaciones de verano
URL: https://grand1934.com/restaurant/northern-terrace-diner/summer_holiday_dinner/
Precio de reserva anticipada (reservas antes del 30 de junio): Adultos 6.500 ¥
Precios estándar:
- Adultos: 7.000 ¥
- Estudiantes de primaria: 3.500 ¥
- De 4 años a preescolar: 1.800 ¥
- 3 años o menos: Gratis
Periodo: 25 de julio (sábado) al 7 de agosto (viernes) de 2026
Horario: Entrada antes de las 18:30 (desde las 17:00)
Menú de muestra:
- Gambas al ajillo a la plancha con cabezas
- Roast beef con salsa de cebolla
- Pizza Quattro Formaggi con cuatro tipos de queso de Hokkaido
- Mapo tofu con pimienta de Sichuan
- Crème brûlée de maíz dulce de Hokkaido
- Pastel de melón

Bufé especial de almuerzo de Obon (periodo limitado)
URL: https://grand1934.com/restaurant/northern-terrace-diner/viking_lunch_summer/
Precio de reserva anticipada (reservas antes del 30 de junio): Adultos 5.000 ¥
Precios estándar:
- Adultos: 5.500 ¥
- Estudiantes de primaria: 2.800 ¥
- De 4 años a preescolar: 1.400 ¥
- 3 años o menos: Gratis
Periodo: 8 de agosto (sábado) al 16 de agosto (domingo) de 2026
Horario: De 11:30 a 14:30
Menú de muestra:
- Roast beef de wagyu de Hokkaido
- Hamburguesa con queso y teriyaki
- Arroz con tortilla, gambas y carne picada de pollo
- Panceta de cerdo a la parrilla con salsa estilo samgyeopsal
- Melón de Hokkaido con jamón serrano
- Mini parfait de melón de Hokkaido

También está disponible durante este periodo un Plato de Experiencia Kids Chef, donde los niños pueden decorar tortitas libremente con lápices de chocolate y coberturas. Se incluye un gorro de chef de regalo, permitiendo que los niños vivan una experiencia culinaria.
Bufé especial de cena de Obon (periodo limitado)
URL: https://grand1934.com/restaurant/northern-terrace-diner/viking_dinner_summer/
Precio de reserva anticipada (reservas antes del 30 de junio): Adultos 7.500 ¥
Precios estándar:
- Adultos: 8.000 ¥
- Estudiantes de primaria: 4.000 ¥
- De 4 años a preescolar: 2.000 ¥
- 3 años o menos: Gratis
Periodo: 8 de agosto (sábado) al 16 de agosto (domingo) de 2026
Horario: Entrada antes de las 18:30 (desde las 17:00)
Menú de muestra:
- Gambas al ajillo a la plancha con cabezas
- Roast beef de wagyu de Hokkaido
- Sushi nigiri
- Guacamole
- Hamburguesa de panceta de cerdo estilo taiwanés
- Mini parfait de melón de Hokkaido
- Fresas confitadas y plátano con chocolate estilo puesto callejero






El Sapporo Grand Hotel abrió en 1934 como el primer hotel de estilo occidental a gran escala de Hokkaido. Los bufés de verano y Obon del Northern Terrace Diner ofrecen una experiencia gastronómica estacional ideal para toda la familia.