2026年7月1日（周三）至8月31日（周一），京都格兰比亚大酒店2楼咖啡餐厅“Le Temps”将举办晚餐自助餐，主打京都当地食材及适合夏季品尝的精致料理。
自助餐阵容丰富，包含丹波地鸡、京丹波高原猪肉、九条葱和美山柚子等食材，并加入了鳗鱼等时令珍馐。菜品包括鳗鱼松露意式炖饭、冷面以及各式香料风味料理，均可无限量享用。餐厅还将每月轮换菜单，重点推出以京都产猪肉、龟冈牛等当地及当季食材制作的特色菜肴。
广受欢迎的和牛烤牛肉将继续供应，现场制作站还有寿司厨师现捏的寿司。甜点区则会推出以蜜桃装饰的巴黎布雷斯特泡芙。
每月轮换菜单
7月
京风汉堡肉配西京味噌多蜜酱
采用京都产猪肉和龟冈牛制成的汉堡排，配以融合了西京味噌的多蜜酱，味道醇厚且富有层次。
香煎鱼配美山柚子奶油酱
表皮焦脆的煎鱼搭配产自美山的柚子酱，清爽口感非常适合夏日消暑。
8月
京丹波高原猪肉油封，普罗旺斯浓汤风味
将京丹波高原猪肉进行低温慢煮，口感极其软嫩，配以普罗旺斯风格的清汤呈上。
炙烤星鳗与烤麸配姜味塔布纳酱
将星鳗与半兵卫麸的“烤麸”进行炙烤，点缀橄榄油与姜味塔布纳酱，风味独特。
活动详情
- 活动期间： 2026年7月1日（周三）至8月31日（周一）
- 地点： 京都格兰比亚大酒店2楼 咖啡餐厅“Le Temps”
- 营业时间：
- 平日：17:00至21:30（最晚入场时间19:30）——120分钟用餐制
- 周末及节假日：17:00至19:00 / 19:30至21:30 ——120分钟两场制
- 餐点供应至21:00，座位开放至21:30
- 价格（已含税费及15%服务费）：
- 成人：平日 7,900日元 / 周末及节假日 9,000日元
- 小学生：3,900日元
- 3岁至学龄前儿童：1,900日元
- 预约电话： 075-342-5525（Le Temps餐厅直通）
- 详情： https://www.granvia-kyoto.co.jp/restaurant/menu/219/
预选自助餐套餐
餐厅还提供“预选自助餐套餐”，在常规自助餐的基础上增加一道高级单点菜品。本次活动共有四种选择，包括烤星鳗和龟冈牛涮涮锅等，选定的菜品将由专人直接送至餐桌。
- 价格（已含税费及15%服务费）：
- 成人：平日 9,900日元起 / 周末及节假日 11,000日元起
- 小学生：5,900日元起
- 3岁至学龄前儿童：3,900日元起
