“八重山荞麦酒场 东风平”将于11月19日搬迁至石垣市尤格勒纳购物中心附近,主打软骨猪软骨料理

发布于: 2026年11月18日 •
“八重山荞麦酒场 东风平”将于11月19日搬迁至石垣市尤格勒纳购物中心附近,主打软骨猪软骨料理

荞麦面店“东风平荞麦”将于2026年11月19日(周四)搬迁重开,新店距离冲绳石垣岛市中心的尤格勒纳购物中心(Euglena Mall)步行仅约10秒。新店正式名称为“八重山荞麦酒场 东风平”。

此次搬迁距离该店首次开业已过去约一年,餐厅从以八重山荞麦面为中心的经营模式,转型为“软骨猪软骨专门店”(软骨ソーキ専門店)。为了让更多人发现软骨猪软骨的美味,新店不仅提供荞麦面,还推出了多种软骨猪软骨料理。夜晚,店铺将作为“荞麦酒场”运营,为石垣岛的夜生活提供了一个适合小团体休闲聚餐、畅享美酒佳肴的新去处。

地理位置

距离尤格勒纳购物中心步行10秒,店前即有收费停车场

新店位于石垣岛中心地带,从尤格勒纳购物中心步行约10秒即可到达,店门口设有收费停车场。无论是岛上观光、购物途中的午餐,还是晚间用餐都十分便利。该店旨在成为游客旅行时的必经之地,同时也希望成为岛民们愿意常来的休闲场所。

软骨猪软骨料理

招牌菜品为“炙烤软骨猪软骨荞麦面”(炙り软骨ソーキそば),售价为含税1,100日元。为了进一步推广软骨猪软骨的魅力,新店还着重开发了荞麦面以外的菜品。

  • 经典浓郁咸甜软骨猪软骨(王道のとろウマ甘辛软骨ソーキ): 与啤酒是绝佳搭配。
  • 铁板盐烤软骨猪软骨(盐软骨ソーキの铁板焼き): 在滋滋作响的铁板上尽享美味。
  • 炸软骨猪软骨(软骨ソーキのから揚げ): 不同于荞麦面的口感,是绝佳的下酒菜。
  • 萝卜泥柚子醋拌软骨猪软骨(软骨ソーキのおろしポン酢): 口感清爽。

软骨猪软骨长期以来一直是荞麦面的经典配料,店家希望客人既能将其当作小吃享用,也能作为主菜品味。店铺计划持续开发新产品,探索软骨猪软骨的新吃法。其目标是成为大家提到石垣岛美食时会说出“提到软骨猪软骨,就想到东风平”的店铺。

将浓郁美味的软骨猪软骨升级为下酒菜

适合小团体的夜间“荞麦酒场”

该店背后的运营公司在石垣岛经营着多家居酒屋。由于公司旗下门店多为大型场地,一直未能提供适合小团体休闲聚会和喝酒的地方。新店“东风平”正是为了填补这一空白。

  • 下班后快速小酌
  • 与朋友或伴侣悠闲用餐
  • 游客在石垣岛夜晚可以随意走进的去处

客人们可以点上软骨猪软骨料理当作下酒菜,最后再以一碗八重山荞麦面收尾。店内重视休闲氛围、舒适感以及“Yuntaku”(当地语中放松闲聊的意思),打造出与大型居酒屋不同的体验。

浓郁美味的软骨猪软骨荞麦面

菜单

白天,店里供应以八重山荞麦面为核心的丰富菜单。为了获得当地家庭的喜爱,5岁及以下儿童可免费享用“幼儿荞麦面”。

荞麦面主菜菜单(含税)

  • 八重山荞麦面(八重山そば): 800日元
  • 炙烤软骨猪软骨荞麦面(炙り软骨ソーキそば): 1,100日元
  • 冲绳产海藻荞麦面(县产アーサーそば): 1,100日元
  • 岛辣椒担担猪软骨荞麦面(岛唐辛子のソーキ担々そば): 1,100日元
  • 八重山拌面(八重山まぜそば): 1,000日元

加400日元即可升级为套餐,包含蒸饭(Jushi)、小菜及自制浅渍菜。

酒场主菜单(含税)

  • 冲绳前菜五种拼盘(冲绳前菜5种盛り): 980日元
  • 铁板盐烤软骨猪软骨(盐软骨ソーキの铁板焼き): 680日元
  • 炸软骨猪软骨(软骨ソーキのから揚げ): 680日元
  • 炸薯条(ポテトフライ): 480日元
  • 红萝卜炒蛋(にんじんしりしり): 480日元
  • Orion生啤(オリオンドラフト): 580日元
  • 香檬沙瓦(シークワーサーサワー): 480日元

店内另有超过40种其他菜品可供选择。

代表寄语

代表董事东风平和明先生表示,此次搬迁源于他希望能让更多人了解软骨猪软骨的美味。软骨猪软骨不仅限于荞麦面配料,还可通过铁板烧、油炸、萝卜泥柚子醋等多种方式享用。在新的“东风平”,他希望家庭、朋友和小团体能随意光临,享受美食美酒,并承诺会持续开发新的软骨猪软骨产品,让店铺成为大家口中“提到软骨猪软骨,就想到东风平”的存在。

旧店全员合影

店铺详情

  • 店名: 八重山荞麦酒场 东风平
  • 开业日期: 2026年11月19日(周四)
  • 位置: 冲绳石垣岛,尤格勒纳购物中心步行约10秒
  • 地址: 冲绳县石垣市大川270-3(九重C栋)
  • 营业时间: 上午11:30至晚上10:00(最后点餐时间为晚上9:00)
  • 休息日: 全年无休
  • 官方网站: https://ishigakijimateppen.co.jp/
  • 官方Instagram: https://www.instagram.com/teppen_ishigakijima