Este otoño, Higaki, el restaurante situado dentro de Kyoto Gyoen en la puerta Nakadachiuri Gomon, celebrará su primer evento gastronómico de una sola noche y cupo limitado con motivo de la luna de la cosecha. El 25 de septiembre de 2026 (viernes), la "Cena Especial de la Luna de la Cosecha y Banquete de Observación de la Luna" invita a los huéspedes a conmemorar el Chūshū no Meigetsu —la luna llena de mediados de otoño— con una cena especial seguida de una reunión para observar la luna en un área especialmente acondicionada frente a la puerta Seisho-mon del Palacio Imperial de Kioto.
Acerca de la Cena de la Luna de la Cosecha
Kyoto Gyoen alberga el histórico Palacio Imperial de Kioto y fue en su día el escenario donde los nobles de la corte de la era Heian celebraban eventos estacionales como centro de la política y la cultura. Higaki, en Kyoto Gyoen Nakadachiuri Gomon, se encuentra dentro de Nakadachiuri Kyukeijo, una instalación de descanso gratuita dentro de Kyoto Gyoen. Desde su apertura en mayo de 2026, el restaurante ha añadido el único servicio de desayuno dentro de Kyoto Gyoen y un horario vespertino además de sus servicios de almuerzo y cafetería, y en el verano de 2026 también comenzó una terraza de cerveza solo con reserva en días seleccionados de la semana, proponiendo nuevas formas de disfrutar de Kyoto Gyoen según la hora del día y la estación.
Este otoño, como programa especial, el restaurante celebra un evento gastronómico de un solo día coincidiendo con el Chūshū no Meigetsu. La tradición se extendió por la corte imperial durante el periodo Heian, cuando los nobles admiraban la luna acompañados de música y poesía, una de las costumbres más elegantes y representativas del otoño.
El evento se desarrolla en dos partes: primero, los huéspedes disfrutan de un menú kaiseki especial dentro del restaurante y, a continuación, se trasladan a una zona especialmente preparada frente a la puerta Seisho-mon del Palacio Imperial de Kioto, habilitada solo para esta ocasión, donde podrán contemplar el cielo nocturno de otoño y disfrutar de un postre de observación lunar mientras escuchan el sonido de un koto.
Los huéspedes podrán pasar una velada especial en Kyoto Gyoen siguiendo la elegancia de una época pasada, en los mismos terrenos donde los nobles de la era Heian admiraban la luna, componían poesía y disfrutaban del sonido de instrumentos tradicionales.
Representación generada por IA basada en los edificios del lugar y el diseño previsto para el Banquete de Observación de la Luna
Programa de la velada
- 17:30 — Recepción (Higaki, Kyoto Gyoen Nakadachiuri Gomon)
- 18:00 — Parte 1: Comienza la cena, con un menú kaiseki especial elaborado con sabores otoñales, servido solo en este día
- 19:15 — Los huéspedes se desplazan a pie por los jardines
- 19:30 — Parte 2: Banquete de Observación de la Luna, en el área especialmente preparada frente a la puerta Seisho-mon del Palacio Imperial de Kioto, disfrutando de la luna de otoño, el sonido de un koto y un postre de observación lunar especialmente preparado
- 20:00 — Conclusión del evento
*En caso de lluvia, la Parte 2 (el Banquete de Observación de la Luna) también se celebrará dentro del restaurante, manteniendo la actuación de koto y el postre de observación lunar.
Resumen del evento
- Fecha: 25 de septiembre de 2026 (viernes)
- Horario: 18:00–20:00 (recepción a partir de las 17:30)
*Nakadachiuri Kyukeijo, la instalación pública que alberga el restaurante, permanecerá abierta como área de descanso gratuita durante el evento. - Ubicación: Parte 1 — dentro del restaurante Nakadachiuri Gomon Higaki; Parte 2 — un área exterior especialmente preparada frente a la puerta Seisho-mon del Palacio Imperial de Kioto
*Los huéspedes caminarán por Kyoto Gyoen a pie, bajo la guía del personal, durante el evento. - Formato: Solo con reserva
- Menú:
- Sakizuke: Abulón guisado y tofu de sésamo
- Wanmono: Sopa de congrio de otoño (hamo)
- Otsukuri: Surtido de sashimi de temporada, tres tipos
- Yakimono: Surtido de hassun a la parrilla
- Shiizakana: Carne de vacuno Kuroge Wagyu, estilo sukiyaki
- Sunomono: Bonito de retorno con vinagre tosa aromatizado con sudachi
- Shokuji: Arroz con sabores de otoño
- Mizumono: Fruta de temporada y tsukimi dango (albóndigas de observación de la luna)
- Precio: 18.000 ¥ (impuestos incluidos)
- Capacidad: 15 grupos (30 personas)
- Reservas: Página de reserva de TableCheck
Acerca de Higaki, Kyoto Gyoen Nakadachiuri Gomon
Bajo el concepto de "un escaparate de la cultura japonesa, abierto al jardín imperial", Higaki ofrece comida y cultura que respetan la dignidad de los antiguos terrenos imperiales. Desde el 1 de mayo de 2026, sirve almuerzos japoneses que incorporan la cocina de Kioto, añadiendo un menú de desayuno a partir del 1 de julio y un horario nocturno limitado y solo con reserva desde el 18 de julio; a partir del 1 de agosto, también cuenta con un restaurante de menú kaiseki solo los fines de semana. El restaurante planea expandirse hacia eventos de promoción de la cultura japonesa y uso MICE, así como fortalecer sus ofertas veganas, halal y multilingües para una amplia gama de visitantes.
- Nombre: Kyoto Gyoen Nakadachiuri Gomon Higaki
- Ubicación: 3 Kyoto Gyoen, Kamigyo-ku, Ciudad de Kioto, Kioto (lado norte de Nakadachiuri Gomon)
- Apertura: 1 de mayo de 2026
- Horario: Desayuno 8:00–10:00; horario regular 10:00–18:30 (último pedido 18:00); horario nocturno 17:30–20:00 (solo con reserva)
- Asientos: 76 (incluidos asientos en barra), más 36 asientos en terraza
Acerca de Nakadachiuri Kyukeijo
Nakadachiuri Kyukeijo es una instalación pública dentro del parque nacional que los visitantes pueden utilizar como área de descanso gratuita, con parte de su espacio destinado a restaurante y tienda. Abierto al público como una parada casual durante un paseo por el jardín, su objetivo es equilibrar un ambiente digno con la conveniencia cotidiana.
Acerca de Kyoto Gyoen
Kyoto Gyoen es un jardín nacional de aproximadamente 100 hectáreas extendido alrededor del Palacio Imperial de Kioto, donde los emperadores vivieron y llevaron a cabo asuntos de estado durante más de mil años. Creado tras la Restauración Meiji en el antiguo sitio de las residencias de los nobles de la corte, el área abarca hoy el Palacio Imperial de Kioto, el Palacio Omiya, el Palacio Sento y la Casa de Huéspedes del Estado de Kioto, y es disfrutado por visitantes de Japón y del extranjero, así como por los residentes locales. Los terrenos incluyen áreas de descanso, un parque infantil e instalaciones deportivas, ofreciendo un lugar para disfrutar de la naturaleza a través de las estaciones.
