SHIBUYA STREAM HOTEL (Shibuya-ku, Tokio; Director General: Shinichi Yoshida) presenta el "STREAM Afternoon Tea: Halloween Party" en su Bar & Dining "TORRENT", disponible a partir del jueves 1 de octubre de 2026.
Shibuya cobra vida cada temporada de Halloween, con multitudes disfrazadas llenando las calles. Este año, además de salir disfrazados, los visitantes pueden llevar la festividad al interior con un té de la tarde temático de "Fiesta de Halloween", basado en motivos como murciélagos, calaveras y globos oculares renderizados en tonos vibrantes de morado, rosa y amarillo para un aspecto tan elegante como espeluznante. Reúnanse alrededor del puesto de té de TORRENT este octubre para una fiesta de Halloween para adultos.
Nivel superior: Petit fours divertidos y ligeramente espeluznantes
El nivel superior del soporte está lleno de un elenco colorido de dulces de fiesta de Halloween. Entre los aspectos destacados se incluyen una gelatina con sabor a cítricos en forma de calabaza jack-o'-lantern, una "Tarta de bayas malditas" cubierta con frambuesa y arándanos, un canelé con un espeluznante globo ocular de chocolate blanco asomándose desde el interior y un macarrón de casis coronado con un bakeneko (gato fantasma) corriendo por su superficie. Un "Vampiro de calabaza" intercala mousse de calabaza entre galletas de carbón de bambú, mientras que un esponjoso "Algodón de azúcar mágico", inspirado en un experimento fallido de una bruja, se combina con una tarta de chocolate para obtener un postre tan divertido de ver como de comer.

Nivel medio: Aspecto oscuro, sabores audaces
La selección salada se inclina hacia lo oscuro. El pan de carbón de bambú, con forma de ataúd, está relleno de salmón para el "Sándwich de ataúd de salmón". Un cake salé equilibra la suave dulzura de la calabaza con la riqueza del queso, mientras que una ensalada de pasta con tinta de calamar de color negro azabache se mezcla con camarones pequeños. A pesar de su aspecto sombrío, cada bocado ofrece su propio sabor distintivo, desde el umami del salmón hasta la dulzura de la calabaza y la profundidad del queso.

Nivel inferior: Dos bollos con una poción de bruja
El nivel de bollos combina el clásico bollo de sal de Guérande con un bollo de azúcar y canela de temporada, con un cálido aroma a canela. Ambos vienen acompañados de una generosa porción de una salsa de frutos rojos de color rojo intenso, hecha para parecerse a la poción secreta de una bruja, junto con crema cuajada (clotted cream).

Plato salado: Sustos divertidos
Una ronda de platos inquietantes completa la fiesta. Una sopa fría hecha con remolacha evoca la sangre goteando, mientras que un "cerebro" hecho de queso azul envuelto en camote morado toma la forma de un Mont Blanc. Una bola de sushi temari envuelve arroz negro en prosciutto para parecerse a un globo ocular inyectado en sangre que mira fijamente a los comensales, y una croqueta hecha de raíz de loto y calabaza tiene forma de calavera. Un pastel de dedos, hecho con salchicha molida gruesa con forma de dedo, completa una lista de cinco platos adecuadamente inquietantes, como si invitaran a los invitados al mundo de los demonios.

Bebida de bienvenida: Un brindis para comenzar la fiesta
La fiesta comienza con una bebida de bienvenida en un tono morado profundo y llamativo. "Midnight Violet", una bebida sin alcohol, mezcla la rica dulzura y el aroma de la uva con refresco para un final refrescante, superponiendo notas frutales de casis y uva con el brillo de la carbonatación.

Bebidas: 8 tipos de té TWG y café, todos ilimitados
El té de la tarde incluye bebidas ilimitadas, incluidas 8 variedades de TWG Tea, la marca de té de lujo de Singapur que ahora se sirve en todo el mundo. Las opciones incluyen el afrutado "Alfonso Tea", mezclado con mango y flores fragantes, el audaz y aromático Darjeeling de primera cosecha "Royal Darjeering FTGFOP1", que recuerda al albaricoque maduro, y la mezcla clásica "1837 Black Tea", con notas persistentes de bayas maduras, anís y caramelo. También están disponibles café, café latte, capuchino, espresso y café helado.

Detalles del evento
| Menú | STREAM Afternoon Tea: Halloween Party |
| Periodo | 1 de octubre (jue) – 31 de octubre (sáb), 2026 |
| Sesión 1 | 11:45 AM – 1:45 PM |
| Sesión 2 | 2:00 PM – 4:00 PM |
| Nota | Cada sesión dura 2 horas; se requiere reserva (capacidad limitada). Domingos: Solo sesión 1. |
| Lugar | Bar & Dining "TORRENT" (Bar), SHIBUYA STREAM HOTEL |
| Precio | Días laborables: ¥6,000 por persona / Fines de semana y festivos: ¥6,500 por persona |
Menú completo
Bebida de bienvenida
Midnight Violet (sin alcohol)
Nivel superior
Gelatina de calabaza Jack-o'-Lantern, Tarta de bayas malditas, Macarrón de casis de gato fantasma, Vampiro de calabaza, Algodón de azúcar mágico, Canelé que te mira fijamente
Nivel medio
Sándwich de ataúd de salmón, Cake salé de calabaza durmiendo en la noche oscura, Ensalada de pasta con tinta de calamar negro azabache
Nivel inferior
Bollo de sal de Guérande, Bollo de azúcar y canela, (Condimento) Salsa de frutos rojos, Crema cuajada
Plato salado
Sopa fría de remolacha sangrienta, Mont Blanc de cerebro de camote morado, Sushi temari de globo ocular, Croqueta de calabaza con forma de calavera, Pastel de dedos que te invita al mundo de los demonios
Bebidas (Barra libre)
8 tipos de té TWG, café, café latte, capuchino, espresso, café helado, té helado y más
Los precios incluyen un cargo por servicio del 12% y un impuesto al consumo del 10%. Los artículos del menú pueden cambiar según la disponibilidad de los ingredientes. Por favor, informe al personal con antelación de cualquier alergia alimentaria.
Reservas y consultas: Línea directa de Bar & Dining TORRENT: 03-6427-1358 (horario de atención telefónica de 10:00 AM a 7:00 PM)

Acerca de SHIBUYA STREAM HOTEL
SHIBUYA STREAM HOTEL es un hotel con estilo de vida que conecta a las "personas" y a la "ciudad" a través de una sensibilidad fresca. Mientras conserva lo que siempre ha hecho especial a la zona, el hotel invita a los huéspedes a profundizar en las muchas capas de Shibuya, desde su encanto local de casco antiguo hasta sus tendencias y cultura de vanguardia, enriqueciendo la versión de cada visitante de la vida en Shibuya.

- Dirección: 3-21-3 Shibuya, Shibuya-ku, Tokio
- Acceso: Conectado directamente a la salida New South de la estación JR Shibuya y a la salida C2 de la estación de metro y la línea Tokyu de Shibuya
- Fecha de apertura: 13 de septiembre de 2018
- Número de habitaciones: 177
- Instalaciones en el hotel: Bar & Dining "TORRENT"
- Sitio web oficial: https://www.tokyuhotels.co.jp/shibuyastream/index.html
- Instagram oficial: https://www.instagram.com/shibuyastreamhotel/
- LINE oficial: https://lin.ee/vqs1l3N
Las imágenes son solo para fines ilustrativos. Los artículos del menú están sujetos a cambios según la disponibilidad de los ingredientes. El método de servicio puede diferir de lo que se muestra y el lugar de servicio puede cambiar según las condiciones comerciales.