ร้านอาหารทะเลชื่อดังในย่านคาราสุมะของเกียวโต ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ "Yumedokoro Ryoshi Meshi Zakoya" กำลังจะกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในเขตนาคากีียวในวันที่ 29 กรกฎาคม ภายใต้ชื่อใหม่ "Zakoya Honten" เพื่อเป็นการฉลองการเปิดร้านใหม่ บริษัท Shizen Shokken จำกัด (สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองบุงโกะทากาดะ จังหวัดโออิตะ ตัวแทนโดยคุณโคเฮ ซาซากิ) จะมอบผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร "Shijimi Shukan" ขนาดทดลองรับประทานได้ประมาณ 5 วัน (350 มก. × 10 เม็ด) ให้แก่ลูกค้า 100 ท่านแรกที่มาใช้บริการ
ความร่วมมือนี้เกิดขึ้นจากความต้องการร่วมกันของทั้งสองฝ่ายที่อยากให้ผู้คนรู้จักเสน่ห์ของเมนูอาหารจากปลาและวัฒนธรรมอาหารของญี่ปุ่นมากขึ้น นอกจากลูกค้าจะได้เพลิดเพลินกับอาหารทะเลตามฤดูกาลแล้ว ยังจะได้ลองชิม "ชิจิมิ" (หอยกาบน้ำจืด) ซึ่งเป็นวัตถุดิบแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นอีกด้วย
โต๊ะอาหารบรรยากาศท่าเรือใจกลางเกียวโต
"Zakoya Honten" ตั้งอยู่ในย่านคาราสุมะ เขตนาคากีียว เป็นที่รู้จักจากการเสิร์ฟอาหารทะเลสดใหม่ที่คัดสรรมาจากทั่วญี่ปุ่น โดยจะเลือกซื้อจากตลาดค้าส่งกลางของเกียวโตในทุกเช้า และเมนูแนะนำของร้านจะเปลี่ยนไปในแต่ละวัน
ร้านนี้ไม่มีเมนูประจำที่ตายตัว ลูกค้าสามารถเลือกวัตถุดิบหลังจากชมปลาสดๆ ที่วางโชว์อยู่หน้าร้าน ซึ่งทำให้บรรยากาศภายในร้านให้ความรู้สึกคึกคักเหมือนตลาดในเมืองท่า และกลายเป็นร้านโปรดในหมู่คนรักอาหารทะเล
นอกจากนี้ยังรองรับทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นการเลี้ยงรับรองทางธุรกิจ การสังสรรค์หลังเลิกงาน ไปจนถึงงานปาร์ตี้ดื่มกินและงานสังสรรค์กลุ่มเพื่อนสาว ทำให้ที่นี่ได้รับความนิยมในฐานะสถานที่สำหรับเพลิดเพลินกับเมนูอาหารทะเลในเกียวโต
ในการเปิดโฉมใหม่ครั้งนี้ ร้านได้รับการปรับปรุงให้เป็นพื้นที่ที่สะดวกสบายยิ่งขึ้นเพื่อก้าวเข้าสู่บทใหม่ของร้าน



ข้อมูลร้านค้า
Zakoya Honten (ชื่อเดิม: Yumedokoro Ryoshi Meshi Zakoya)
ที่อยู่: 147-3 Honeyacho, Rokkakudori Karasuma Nishi-iru, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8132
ฉลองการเปิดร้านใหม่: แจกฟรี "Shijimi Shukan" สำหรับลูกค้า 100 ท่านแรก
เพื่อฉลองการกลับมาเปิดร้านใหม่ Shizen Shokken จะแจกผลิตภัณฑ์ "Shijimi Shukan" ขนาดทดลองให้แก่ลูกค้าทุกท่านที่มาใช้บริการ จำกัดเพียง 100 ท่านแรกเท่านั้น
รายละเอียดการแจก
สถานที่: ร้าน Zakoya Honten
วิธีการ: แจกให้แก่ลูกค้าที่มาใช้บริการที่ร้าน (จนกว่าของจะหมด)
สินค้า: ผลิตภัณฑ์ "Shijimi Shukan" ขนาดทดลอง (ประมาณ 5 วัน)
จำนวน: จำกัดเพียง 100 ท่าน
ราคา: ฟรี
นอกเหนือจากเวลาแห่งความสุขในการรับประทานอาหารทะเลแล้ว ของรางวัลชิ้นนี้ยังเปิดโอกาสให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์ของชิจิมิ วัตถุดิบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
เกี่ยวกับ Shijimi Shukan
"Shijimi Shukan" เป็นผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพที่ทำให้การรับสารอาหารจากหอยชิจิมิเป็นเรื่องง่าย ซึ่งประกอบด้วยออร์นิทีน กรดอะมิโน วิตามินบี สังกะสี ธาตุเหล็ก และแคลเซียม พัฒนาขึ้นด้วยแนวคิด "การดึงคุณค่าจากวัตถุดิบธรรมชาติออกมาให้มากที่สุด" และได้รับความไว้วางใจจากลูกค้ามาอย่างยาวนาน
หมายเหตุ: สารอาหารที่ระบุข้างต้นเป็นสารอาหารที่พบในวัตถุดิบตั้งต้นและไม่เป็นการรับประกันผลทางสุขภาพใดๆ เป็นการเฉพาะ
